Víš, celý život jsem se bál být, tím kým jsem, kvůli tomu, co by si lidi mysleli.
Gle, ceo život... bio sam uplašen onog što jesam, bojao se šta æe ljudi misliti.
Nepřišel jsem kvůli tomu, abych ti koupil "sundea's".
Vidi, nisam ovde da bih kupio koji sladoled.
Nepodváděla jsem kvůli tomu, že bych to nedokázala.
Ne varam, zašto ne bih mogla da napišem rad
Skoro jsem kvůli tomu čurákovi zdechnul.
Zamalo sam poginuo zbog tog smrada.
Ano, byl jsem kvůli tomu celou noc vzhůru.
Cele noæi sam radio na ovom. Shvatio sam.
Jo, myslela si, že jsem blázen, když jsem kvůli tomu vyváděl.
Da, mislila je da sam poludeo zato što mi je to bilo èudno. Shvatam.
A tebe jsem kvůli tomu roky neviděla.
I nisam mogla da vidim tebe godinama.
Proto jsem kvůli tomu obchodu přišla za tebou.
Zato sam i došla kod tebe.
Kvůli tomu, kdo jsem, kvůli tomu, co jsem udělal.
Zbog onoga što jesam i što radim.
A nezůstala jsem kvůli tomu, co jsme mu udělali.
И нисам остала због онога што си му урадио.
Takže jestli jsem kvůli tomu špatná... tak budu špatná.
Ako sam zbog toga loša... neka bude tako.
I když jsem kvůli tomu byl nepopulární.
Èak i ako se to drugima ne bi svidjelo.
Chci říct, že... Že jsem kvůli tomu nespal celou noc a snažil se tomu přijít na kloub.
Noæima nisam spavao jer sam razmišljao o onom ubrusu.
Jmenuji se Marty Sylvester Huggins a dnes tu jsem kvůli tomu, abych oficiálně oznámil moji kandidaturu za Republikány na post kongresmana 14. obvodu.
Ja sam Marti Silvester Hugins i danas sam tu kako bi službeno objavio svoju republikansku kandidaturu za kongresmena 14. okruga.
Nemohla jsem kvůli tomu spát, protože jsem za to nezaplatila, a tady si to můžu přiznat.
Nisam mogla spavati jer nisam platila a ovo je program iskrenosti.
To s tvým přítelem mě fakt mrzí, ale přišel jsem kvůli tomu, že je Sookie v nebezpečí.
Žao mi je zbog tebe i tvog deèka, ali ovde sam zato što je Suki u opasnosti.
Já chtěla, ale neintrikovala jsem kvůli tomu.
Jesam, ali nisam spletkarila da bih uspela u tome.
A taky jsem kvůli tomu skončila se třemi zlomenými prsty a stručně, s chlamydií.
Zbog čega sam već slomila tri prsta, i pokupila hlamidiju.
Zameškal jsem kvůli tomu zápas mojí holčičky a tu malou feťačku to vůbec nezajímalo.
Propuštam utakmicu moje æerke. A tu malu narkomanku je bilo baš briga.
Ano a cítil jsem kvůli tomu špatně, ale hádám, že jsem nemusel, když teď vidím, co děláš ty.
Da, i bilo mi je krivo jer sam ti lagao, ali izgleda da nisam trebao, sad vidim što si ti radio. Ništa nisam radio!
Můj bývalý manžel mi vždycky říkal, že moc mluvím, takže jsem kvůli tomu trochu nesvá.
Moj mi je bivši muž uvijek govorio da previše prièam, tako da sam malo nesigurna s time.
Myslel sis, že tu jsem kvůli tomu, že jsem podvodník?
Mislio si da su me uhvatili jer sam varalica?
Byla to katastrofa a jsem kvůli tomu rozčilená, když už se ptáš.
Bila je to prava katastrofa i užasno sam uzrujana.
Poslyš, volal jsem kvůli tomu spisovateli, co mě kontaktoval.
Sjajno. Zvao sam jer mi se obratio onaj pisac.
Ano, volala jsem kvůli tomu ledvinovému přístroji.
Da, ja sam zvala zbog mašine za dijalizu.
Ztratil jsem kvůli tomu dobrého přítele.
Izgubio sam dobrog prijatelja zbog ove stvari.
Ty myslíš, že jsem kvůli tomu vyřízenej?
Ti misliš da æu zbog ovoga odustati?
Uvědomuješ si, jak jsem kvůli tomu šťastný?
Mislim, znaš koliko me sretnim èiniš?
Navíc jsem kvůli tomu stresu dostala pásový opar.
OSIM TOGA, UHVATIO SAM ŠINDRE BILO JE TAKO STRESNO.
Žárlil jsem kvůli tomu, co se stalo v té sauně.
BIO SAM LJUBOMORAN INCIDENT U SAUNI.
Protože jsem kvůli tomu odešla, a už je to šest let, a já už to dál dělat nechci.
Napustila sam sve zbog ovoga, a prošlo je šest godina, i više ne želim to da radim.
Opravdu jsem kvůli tomu musela jít domů?
Morala sam da odem kuæi zbog ovoga?
A občas jsem kvůli tomu méně efektivní, než bych měla být.
Ponekada me to èini manje djelotvornom nego što trebam biti.
Hádá se se svými bratry a jsem kvůli tomu velmi šťastný.
prepire se sa svojom braćom i ja sam veoma srećan zbog toga.
Neměla jsem v plánu zůstat sedět ve své kanceláři, ani delegovat svou práci a nehodlala jsem se bát poukázat na cokoliv, co není pro děti dobré, ať jsem kvůli tomu měla být oblíbená, nebo ne.
Nisam želela da budem u kancelariji, da prebacujem posao na druge i nisam zazirala od bavljenja bilo čime što nije bilo dobro za decu, bez obzira da li su me drugi zbog toga voleli ili ne.
1.7900822162628s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?